One Thud to Dres

Hidden frame:

At 2:00 of the video the hidden frame on the right appears, the youtube link redirects to a video called Jimmy Neutron Happy Family Happy Hour, this is also the first frame with Stratish in it.

The translation of the Stratish reads:

"Walls of the eternal prison is a singular calling Akogu Tinia Krot*os says not today.

This was resolved to be: ''"The walls of the eternal prison are a singular calling" says Kronos. "Not today" says Zeus. ''- translated by Glenniebrother.

* Yet unknown glyph